R�my Girard Marc Messier Pierre Lebeau Luc Gu�rin Patrick Labb� Michel Charette Yvan Ponton Roc Lafortune R�al B�land Patrice B�langer, Pierre Verville et Patrice Robit
Piste(s) sonore(s):
Fran�ais 5.1 Fran�ais st�r�o
Sous-titre(s):
Aucun
format d'image(s):
Panoramique Anamorphique 1:78
Supplement(s):
Les faits saillants de la saison 2 Entrevues avec les com�diens Entrevue avec Louis Saia Sc�nes supprim�es Bloopers
Résumé:
Dans la deuxi�me saison de la s�rie, la victoire au Million Dollar Tournament aura des effets pernicieux sur les Boys. Ils seront atteints du syndrome de l'invincibilit�.
Ceci aura pour effet de non seulement leur ramollir � la duret� du mental �, mais aussi les muscles abdominaux. Car le poids de l'�ge se fera sentir chez les v�t�rans de l'�quipe. Certains perdront plus qu'une fraction de seconde de r�action, mais une fraction d'apr�s-midi, comme leur dira Stan. Ils seront alors confront�s � une l�thargie qui leur fera perdre une vingtaine de matches d'affil�e.
Ils deviendront alors la ris�e, non seulement de leur ligue, mais aussi du monde Internet, un rigolo ayant mis leur d�faite sur YouTube. Devant ces difficult�s, les plus jeunes de l'�quipe voudront s'affirmer et prendre plus de place dans l'�quipe, mais surtout plus de temps de glace. Ceci am�nera des tensions et des changements de garde dans l'�quipe.
Chacun des Boys aura aussi � traverser une �preuve dans sa vie personnelle ou sera confront� � un tournant critique de sa vie. Ceci nous permettra de conna�tre une face cach�e de chacun.
Mais leur humour et leur camaraderie les aideront � surmonter les difficult�s de cette saison turbulente. Le groupe en ressortira tricot� encore plus serr� et son sens de la d�rision nous rendra les gars encore plus attachants.