Christian de la Cortina Luc Morrissette Julie Du Page Deano Clavet Jose de la Cortina Sylvain Beauchamps Hugo St-Cyr Babu
Piste(s) sonore(s):
Fran�ais 5.1 Fran�ais st�r�o
Sous-titre(s):
Anglais
format d'image(s):
Panoramique
Supplement(s):
Résumé:
� Montr�al, L'agent double Santiago infiltre un important gang de voleurs de voitures dirig� par Ricardo. L'op�ration, tr�s risqu�e, vise � remonter la fili�re de la mafia jusqu'� son intouchable parrain, Don Pepe. Or, au m�me moment, l'enqu�te de Jean-Pierre, un d�tective de la police de Montr�al d�sireux de mettre la main au collet de Ricardo, menace de tout faire �chouer. Julie, la sup�rieure de Santiago, prend les grands moyens et tente, en imposant sa pr�sence aupr�s de Jean-Pierre, de compromettre son enqu�te. Alors qu'un important chargement de stup�fiants s'appr�te � �tre livr� � Don Pepe par l'entremise de Ricardo, la tension monte, dans tous les camps.
