Dans le village de Timpelbach,les enfants ne font que des b�tises et r�sistent � toute forme d'autorit�. � bout de nerfs,les parents d�cident de quitter le village... pour ce qu'ils pensent n'�tre qu'une journ�e. Un village sans parents, ce n'est pas une mauvaise nouvelle pour tout le monde! Deux bandes d'enfants s'affrontent alors pour le contr�le des lieux.